Prevod od "ova strana" do Brazilski PT

Prevodi:

este lado

Kako koristiti "ova strana" u rečenicama:

Ova strana jezera je od tada postala dobra za pecanje.
O local se tornou bom para a pesca
I sad æemo da se guramo i gazimo sve do Beograda, a ova strana slobodna!
E agora iremos apertados durante todo o caminho para Belgrado enquanto este lado está vazio!
Da, gospodine, naravno, ali ova strana ulice je opštinsko vlasništvo.
Claro que sabemos. Mas este lado pertence a outro condado.
Vidiš ovo, tu piše OVA STRANA GORE.
Está vendo isso? Diz "Este lado para cima". Sabe o que significa?
Znaèi da ova strana crvotoèine nije stabilna.
O que indica que este extremo do buraco não é estável.
Gracia, skloni mi ova strana govna sa stola i daj tri Buda.
Gracie, tire esta merda estrangeira da minha mesa... e traga três Buds.
Ova strana, sva vina su na njoj.
Esta página onde estão descritos os vinhos.
Ova strana je glava, ova pismo.
Este lado é cabeças, este, rabos.
Ova strana je bila otopljena i spojena zajedno.
Esse lado foi sido derretido e fundido junto.
Ova strana njegovog lica je malo... znaš.
Essa parte do rosto dele é um pouco... você sabe.
Ova strana je tvoja, a ova moja.
Este lado é seu este é meu.
Jesi li proèitao "Ova strana raja"?
Você leu This Side of Paradise?
Jel' mi ova strana glave veæa?
Este lado da minha cabeça é maior?
Plus ova strana je u veæoj senci popodne.
Além do mais, esse lado tem uma sombra melhor à tarde.
Ali ne, u stvari je ova strana izmeðu pješaèke staze i njegovog ureda i školskog dvorišta.
Mas não, na verdade, chega até mesmo a pé neste lugar, da sua sala e até pelos arredores da faculdade.
Naravno, ova strana nije baš poželjna.
Não é muito disputado deste lado.
Ova strana je uvek pripadala O'Flinovima.
Esse lado sempre pertenceu aos O'Flynns.
Ova strana je mesec, a ta strana je sunce.
Minha metade é a lua... E a sua é o sol. É sua.
To je baš ova strana gluposti.
Isso é apenas este lado da estupidez.
Ova strana predstavalja zatvaranje, ta strana, slobodu.
Esse lado representa o cárcere, este, a liberdade.
Ova strana je još uvek prilièno loše nagnuta.
Esse lado ainda está muito inclinado. Melhor escorar mais a viga.
Da li je ova strana mog lica deblja od druge?
Este lado do meu rosto é mais gordo do que esse?
To znaèi da je ova strana prolaza postala... iznenada mnogo hladnija nego ta.
Significa... que este lado do corredor ficou mais frio do que o outro.
Ova strana Sijera Madre je... Manje poželjna, iako su cene znatno manje.
Esse lado de Sierra Madre é menos desejável, apesar da faixa de preço diminuir consideravelmente.
Ova strana i holovi, to je naše.
Este lado e o corredor são nossos.
Ova strana prema severu je Kizilèulu a južna strana je Sarièulu.
O lado norte é Kizilçullu e o lado sul Sariçullu.
Ova strana predstavlja ono što želimo u buduænosti.
Este lado representa o que queremos para nosso futuro.
Vidiš kako mi je ova strana lica mnogo muževnija od ove druge?
Dá para ver o quanto este lado tem mais graus de beleza?
Cela ova strana platforme je sasvim remontovana tokom poslednja tri meseca, dakle sve radi punom parom.
Agora, este lado todo da plataforma foi altamente modernizado nos últimos 3 meses para que as coisas andassem.
Je li ti u redu ova strana sobe?
Tudo bem você ficar deste lado? De boa.
Treba ti tetovaža na kojoj piše "ova strana ide gore".
Sabe o que devia fazer? Fazer outra tatuagem com "esse lado para cima".
Ova strana muzeja mi ne prija.
Essa parte do museu me deixa inquieta.
Ova strana je dobra za baš prljave površine.
Aposto que esse lado é bom para áreas difíceis.
Ova strana sobe treba da bude više seksi.
Este lado do quarto precisa ser mais sexy.
Zato što je ova strana blatobrana popravljana.
Por quê? Porque esta parte do paralama foi restaurada.
Gle, cela ova strana je o braæi Vejans koji sede u razlièitim pozama.
Veja, essa página inteira é com os irmãos Wayans sentando em posições diferentes.
"Ova strana raja" je upravo povuèena iz štampe, nakon 18. godina.
This Side of Paradise parou de ser impresso pela primeira vez em 18 anos.
Znaš, ova strana tebe me plaši više nego besna.
Acho esse lado mais assustador que o lado bravo.
Ova strana mi nudi blizinu kupatila, ali sam bliže prozoru odakle perverznjaci mogu da me gledaju dok spavam.
Neste lado fico mais perto do banheiro, mas também da janela, onde pervertidos podem me ver dormindo.
Ova strana nije menjana, šarke su labave.
Este lado é antigo. - Os parafusos são expostos.
i kupio knjigu. I posebno me je oduševila ova strana knjige, da budem precizan, donji desni ugao.
E eu fiquei especialmente fascinado com essa página do livro e, mais especificamente, com o canto direito inferior.
Ova strana Airbnb-a se Sebastijanu pokazala prošlog leta za vreme nereda u Londonu.
Para o Sebastian, caiu a ficha desse aspecto da Airbnb no verão passado durante os tumultos em Londres.
1.9018030166626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?